HackyViolette

人生暇つぶし

【TOEIC】金フレまぎらわしいシリーズ 2

前回記事はこちら

オフィス用品・機器

#10
new office equipment

#79
office supplies

jp.berlitz.com

  • office equipment
    • 耐久消費財(機器・用具)
    • 非可算名詞
  • office supplies
    • 消耗品等(紙・ペン・インクカートリッジ)
    • 他の名詞の前に来る場合(office supply store)等を除いて supplies の形

値引き

#356
significant savings

#NA
discount, sales

yoso-walk.net

  • savings は基本的には「(お客さんが)節約する」という意味。

www.mkikuchi-law.com

  • savings は契約書でよく利用される。

eow.alc.co.jp

  • savings と discount
    • 「値引」という意味では discount と同じ。
  • savings と sales
    • 調べてもあまり違いが出てこなかった。
    • sales は売上の意味でも使われるので、significant sales impact のような形で使われることが多い?